Bili smo otroci ... uzrli smo nekaj, kar nas je navdalo z nepopisnim občutkom ... poskušali smo to veselje prenesti na nekoga, ki je bil veliko večji od nas ... nekoga, ki je že pozabil, da ceniti pomeni odpirati srce naravnemu toku

Dobrobiti ... in grenkoba se nam je zataknila v grlu ... pa je prišel trenutek, ko smo naredili nekaj drugega in ta oseba nas je potrepljala po ramenu. In tako smo se naučili ugajati, saj so nas prevečkrat potrepljali po ramenu za stvari, za katere smo ugotovili, da jih je dobro narediti, zato da izkusimo pozornost.

THIS IS GOOD – the words we can fix on every situation we face in everyday life. By anything that is happening, we CAN just say: »This is good.« It brings us a relief. And from this feeling we seek for the reasons, why this is good. And with seeking good things about it it REALLY BECOMES GOOD! And we can do the same with the person: »He/she is good.« And with searching for reasons he/she really becomes good! While the expectation is like the rain and the sun that expect the flower to be growing …

***

TO JE DOBRO – besede, ki jih lahko pripnemo na vsako situacijo, s katero se soočimo v vsakdanjem življenju. Pri vsem, kar se dogaja, LAHKO preprosto rečemo: »To je dobro.« To nam prinese olajšanje. In iz tega občutka iščemo razloge, zakaj je to dobro. In z iskanjem dobrih stvari glede tega, to RESNIČNO POSTANE DOBRO! In to lahko naredimo tudi pri človeku: »On/ona je dober/dobra.« In z iskanjem razlogov on/ona resnično postane dober/dobra! Kajti pričakovanje je kot dež in sonce, ki pričakujeta, da bo cvetlica zrasla …

- Berni

Pri Bogu, ni obljuba, da to ne bi bilo,
ampak, kar je obljuba to je.
Zato, ker je zvestoba sama in je to res eno in to.
Če ni izpolnjena, je zato vzrok v nas, ne v njem.
Nobeden ni zvest, če ni živ iz njega,
saj je nespremenljivo počelo v celovitosti tega.
Ko iz dna srca ljubimo resnično dobro,
in temu damo prednost, ter temu ostanemo zvesti,
postane vse ostalo nemoteče ter se razformira. Ko nam je dovolj resnično dobro, postanemo taki,
da srce ni išče ničesar drugega, da bi imelo zraven,
se umiri ozavesti in iz tega zaživi in v tem ostane.

Grammary was always my favourite point in languages. Sentences here, sentences there. You take one sentence and make it complete different with only one word. You turn it around and get different creation. Now I have one more hobby connected with grammar:

my reality are sentences written just like that. New reality are the same sentences, but these are looked through and questioned. Then each sentence has an equal opportunity to persuade me whether it is good or bad for my feeling-system. And this game is really exciting :) Seize the day, my dear friends, this one is really special ...

***

Slovnica je bila vedno moja najljubša točka v jezikih. Stavki tukaj, stavki tam. Vzameš en stavek in narediš iz njega nekaj popolnoma drugega z eno samo besedo. Obrneš ga naokrog in dobiš drugo stvaritev. Sedaj imam še en hobi, povezan s slovnico: moja resničnost so stavki zapisani kar tako.

Nova resničnost so isti stavki, toda ti so pregledani in izprašani. Potem ima vsak stavek enako priložnost, da me prepriča, ali je dober ali slab za moj sistem-občutkov. In ta igra je resnično vznemirljiva :) Užijte dan, moji dragi prijatelji, tale je resnično poseben ...

- Berni

Če se počutimo slabo ob srečanju s kom,
je neredko več vzrokov za to v nas samih,
kot pa v dotični osebi.

Any thought is just a form in a world of forms. Doesn't matter what shape it takes ... positive or negative ... what matters is our attitude toward it. And the good news is that we can change it anytime ... an attitude, I mean ;)

***

Katerakoli misel je samo oblika v svetu oblik. Ni pomembno, kakšno obliko povzame ... pozitivno ali negativno ... kar je pomembno, je naš odnos do nje. In dobra novica je, da to lahko kadarkoli spremenimo ... s tem mislim na odnos ;)

- Berni

To feel good is to feel the Universe.

***

Počutiti se dobro pomeni občutiti Vesolje.

- Berni

Just look around you: there is plenty of it that was created in one's mind, supported with faith and planted into imagination ... from that came all the inspired acts that created everything that surrounds you. It is you that has the same abillities to create everything you want in your life.

***

Le ozri se okoli sebe: veliko je tega, kar je bilo ustvarjeno v mislih nekoga, podprto z vero in zasajeno v domišljijo ... od tukaj so prišla vsa navdihnjena dejanja, ki so ustvarila vse, kar te obkroža. Tudi ti si ta, ki ima iste sposobnosti, da ustvariš vse, česar si želiš v svojem življenju.

- Berni

When there is a thing you are prepaired to dedicate your life to or even give your own existance for it, then you create with the power of the whole Universe … while the Heart is always tapping into the Wisdom of the whole Universe. ***

Ko obstaja nekaj, čemur si pripravljen posvetiti svoje življenje ali za to dati celo svoj obstoj, potem ustvarjaš z močjo celotnega Vesolja … kajti Srce vedno zajema iz Modrosti celotnega Vesolja.

- Berni

... "Kaj pa naj pišem? Le kje je učiteljica dobila idejo za tak naslov spisa?", sem se spraševala, medtem ko sem zrla v prazen list pred sabo ter razmišljala, kako naj si predstavljam biti nekaj, kar še nikdar nisem bila.

Ravno danes pa sem se spet po toliko letih spomnila na ta nenavaden naslov.

V njem je največje spoznanje mojega življenja: ko nisem navezana na misel ali zgodbo, življenje teče samo po sebi.

Vedno je prepojeno z neštetimi oblikami, ki prihajajo in odhajajo ... niso osebno povezane z mano, ampak mi le nudijo priložnosti, da spoznavam resnično Sebe iz neštetih zornih kotov.

The real truth is always behind the scenes: like the director of the movie is the one we don't see.

So, it is the feeling about everything we experience (= the director of the movie) that creates our reality (= the movie).

******

Prava resnica je vedno v zakulisju: kot je režiser filma tisti, ki ga ne vidimo.

Zatorej je občutek glede vsega, kar izkusimo (= režiser), tisti, ki ustvarja našo resničnost (= film).

- Berni

Heart's desire is awakened by Inspiration, followed by Intuition and manifested by Faith which always creates path of miracles.
***
Želja srca se prebudi z Inspiracijo, sledi ji Intuicija in pride v obstoj z Vero, ki vedno ustvari čudežno pot.

- Berni

***
Dobrodošli med prijatelji na mojem Facebook profilu - BERNARDKA OSOJNIK :)

Upanje je tisto, kar nas požene iz širjav srca v daljave Vesolja.

- Berni

******

Moj Facebook profil: BERNARDKA OSOJNIK - dobrodošli med prijatelji :)

Čudeži obstajajo … za Um,
Srce jim pravi Življenje.

- Berni

Nekoč davno se je dekle po imenu Li-Li poročila ter odšla živet k možu in njegovi materi. Li-Li je zelo hitro doumela, da se ne bo dobro razumela s taščo. Zelo se je jezila na taščo zaradi njenih številnih navad, tašča pa je na to odgovarjala z očitki.

Minevali so dnevi, minevali so tedni ...

Li-Li in tašča sta se neprestano prepirali in se jezili. To, da je morala Li-Li v skladu s kitajsko tradicijo ubogati taščo in izpolnjevati njene zahteve, pa je še dodatno oteževalo položaj. Zaradi neprestanih prepirov in nesreče je mož zelo trpel. Naposled Li-Li ni več imela moči, da bi še naprej prenašala taščino vedenje, zato je sklenila, da bo treba ukrepati.

• V Van Goghovih besedah se skrivata dve resnici o umetnosti: da je ta dejavnost mnogostranska in da je v njeni mnogostranskosti enotnost. Navaden človek – pa tudi umetnik – dostikrat težko razume to dvojno naravo umetnosti. Vse preradi obravnavamo posamezne veje – recimo arhitekturo ali balet – kot osamljene dejavnosti.
  
  Ravno tako zlahkoma spregledamo tudi drugo resnico, da so med posameznimi vejami umetnosti sicer razločki, da pa vendar vse pritekajo iz istega vira: iz človeške potrebe po vsestranskem izražanju in podajanju misli in čustev, po ustvarjanju zadovoljivih prispodob za ideje in prepričanja in po oblikovanju in utelešenju domišljijskega sveta.

Se zgodi, da včasih
izrečemo jasnovidne besede.

Se zgodi, da včasih naredimo jasnovidno dejanje.

Se zgodi, da imamo včasih jasnovidne misli.

Ko si sam in osamljen, občutiš vso
okrutnost življenja.

Ko si sam in osamljen, vidiš sebe v pravi luči.

Bodi sočloveku sestra in brat
in brv, ki jo ne spodjeda črv,
da bo vsak varno prečkal dvomov prepad.

Moja vera je zrcalo dejanj preteklosti,
sedanjosti in prihodnosti,
molitev neslišna,
in seže v prihodnost dneva in noči,
samo moja.