Ko v Indiji začnejo z vzgojo mladih slonov, jim okrog noge privežejo verigo, ki je mladi slonček ne more pretrgati. Nekaj časa sicer poskuša, potem pa odneha. Sčasoma točno spozna, koliko dolga je veriga in se temu primerno tudi premika – npr. le 5 metrov od tam, kjer je privezan.
Ko slonček odraste v slona, je v njem »sprogramirana« veriga in razdalja do koder se lahko premakne. To dreserji točno vedo in slona privežejo samo s tanko vrvjo. Toda slon še vedno verjame »programu« iz preteklosti in ne verjame, da lahko verigo pretrga. Zato je še vedno suženj svojih prepričanj.
Slon se ne zaveda, da je v tem času napredoval in da sedaj lahko premaguje težje ovire. Zato niti ne poskusi …
Ali so tudi nas kdaj vezale »verige«, ko smo bili še mladi, nemočni in neuki? Ali smo v času, ko smo odrasli, naredili kaj, da bi pretrgali vezi in se osvobodili, ali pa mislimo, da smo še vedno nemočni, in da so te »verige« premočne za nas?
Ko v Indiji začnejo z vzgojo mladih slonov, jim okrog noge privežejo verigo, ki je mladi slonček ne more pretrgati. Nekaj časa sicer poskuša, potem pa odneha. Sčasoma točno spozna, koliko dolga je veriga in se temu primerno tudi premika – npr. le 5 metrov od tam, kjer je privezan. 
