Odgovor ANGELOV
Pogovor ob knjigi Gitte Mallasz Odgovor angelov s prevajalko knjige Ireno Roglič Kononenko.
Delo je dokument o doživljanju štirih mladih Madžarov, ki so med drugo svetovno vojno doživeli nenavadno izkušnjo, navezali stik z notranjim glasom, angeli, učitelji, mojstri. Srečanje z angeli je opisano kot naravno in samoumevno dejanje, ki se na določeni točki razvoja zgodi vsakemu izmed nas, če smo le pripravljeni doživetje angelov brez predsodkov sprejeti kot mogoče.
Angeli ne izgubijo svoje lastne resničnosti, če vanje ne verjamemo, ne morejo pa postati naša resničnost, če se pred njimi zapremo. Do srečanja z notranjim učiteljem vodita naša odprtost in žeja. Notranja pripravljenost prispeva k temu, da se povsem naravno zgodi srečanje z notranjim učiteljem. Gitta Mallasz, ki je dokument zapisala, je edina od štirih prijateljev dočakala konec vojne.
Mnogi bralci so ji pisali, presunjeni od besed angelov, in jo želeli obiskati. »Ti bralci ne slutijo, da bi jim, če bi jim uresničila željo, preprečila ravno to, kar si v globini duše pravzaprav želijo: srečanje s svojim angelom. Prebrane in doživete besede angelov imajo poseben učinek: bralec postane sprejemljiv za prisotnost lastnega angela. To individualno dogajanje pa je tako intimno, nežno in sveto, da nima nihče pravice, da se od zunaj vpleta vanj.«
Gitta meni: »Kdor resničnosti angelskih besed ne začuti spontano, tega tudi moja fizična prisotnost o tem ne bo prepričala. Poleg tega mi je tuje, da bi hotela kogarkoli v karkoli prepričati. Seveda razumem, da iščejo ljudje čudežno, nenavadno, da bi lahko verjeli, in da pričakujejo, da jim bo to posredovala neka oseba od zunaj. Namesto da bi čudež srečanja s svojim angelom doživeli v lastni notranjosti, ga projicirajo na zunanjo osebo in zapravijo najboljšo energijo.«
Delo, ki je podnaslovljeno kot »dokument«, torej ne želi prepričevati, ampak samo priča o tem, kako naravno in samo po sebi umevno je lahko za vsakega od nas srečanje z »angelom«, z »notranjim glasom«, z »navdihujočo močjo« ali kakorkoli to že želimo poimenovati.
Vstopnina 5 EUR.
Več o predavateljici
Irena Roglič Kononenko, prof., univ. dipl. psih. je samostojna prevajalka, učiteljica slovenskega in nemškega jezika, psihologinja, terapevtka z Bachoviimi cvetnimi zdravili ter učiteljica plesov v krogu na temo Bachovih cvetov. Prevedla je deset knjig, od katerih jih je sedem izdala v samozaložbi.
Med drugim je prevedla knjige:
• Rainer Ohlschleger: Iztočnice za interpretacijo horoskopa
• Gitta Mallasz: Odgovor angelov
• Edward Bach: Zdravi se sam
• Edward Bach: Osvobodi se
• Robert Dorsch: Zgodbe in slike z vrta Bachovih cvetov
Psihološko pomoč, ki ni ločena od duhovnosti, smatra kot pomemben člen pri ohranjanju telesnega in duševnega zdravja ljudi. Pomaga ljudem pri partnerskih, vzgojnih in psihosomatskih težavah. Pri psihološkem svetovanju uporablja rojstni horoskop in Bachove kapljice.
Dodatno se je izobraževala na triletni podiplomski šoli psihološke astrologije Viktorja Gerkmana, za terapevta z Bachovimi kapljicami na Bachovem inštitutu na Dunaju ter za plese v krogu na več seminarjih v Nemčiji in Avstriji. Leta 2007 sta skupaj z možem Igorjem napisala in izdala knjigo Učitelji modrosti.
NE ZAMUDITE
