Tudi če prelomiš svojo zaobljubo tisočkrat...

Bolečina in trpljenje in beda – ne jemljite jih preveč zares, kajti bolj resno jih jemljete, bolj težavno se jih je znebiti. Manj resni kot ste... lažje greste skozi bolečino, skozi temno noč, pojoč si pesem. In če gre lahko nekdo skozi temno noč pojoč in plesoč, zakaj tedaj po nepotrebnem mučiti samega sebe? Naredi iz tega celotnega potovanja od tukaj do tukaj samo čudovito smejočo zadevo.

Mevlan Jalaluddin Rumi, eden največjih sufi mojstrov kdajkoli, je nekoč rekel: »Pridi, pridi, kdorkoli že si; popotnik, častilec, ljubitelj znanja... ni pomembno. Naša ni karavana obupa. Pridi, četudi si prelomil svojo zaobljubo tisočkrat. Pridi, pridi, še enkrat pridi.«

Zapomni si to čudovito izjavo: »Naša ni karavana obupa.« Lahko bi rekel tudi tole. Naša ni karavana obupa, je praznovanje – je praznovanje življenja. Ljudje postanejo religiozni iz bede, in osebe, ki postanejo religiozne iz bede, postanejo religiozne iz napačnega razloga. In če je že začetek napačen, konec ne more biti pravilen.

Postani religiozen iz radosti, iz izkušnje lepote, ki te obkroža, iz mogočnega dara življenja, ki ti ga je dal bog. Postani religiozen iz hvaležnosti. Vaši temlji, vaše cerkve, vaše mošeje in gurudware so polne obupanih ljudi. Vaše templje so spremenili v pekel. Tam so, ker so v agoniji. Ne poznajo boga, ne zanima jih bog; ne gre jim za resnico; ni iskanja. Tam so samo, da bi bili potolaženi. Iščejo kogarkoli, ki bi jim lahko dal poceni prepričanja, s katerimi bi popravili svoja življenja, skrili svoje rane in prekrili svojo bedo. Tam so v iskanju napačnega zadovoljstva.

Naša ni karavana obupa. Je tempelj radosti, pesmi, plesa in glasbe, kreativnosti, ljubezni in življenja. Ni pomembno. Pa če si prelomil vsa pravila – pravila vedenja, pravila morale. Pravzaprav, vsak ki ima kaj drznosti v sebi, je nagnjen k temu, da prelomi ta pravila. Strinjam se z Jalaluddinom Rumijem: on pravi, Pridi, četudi si prelomil svoj zaobljubo tisočkrat. Inteligentni ljudje so nagnjeni k temu, da mnogokrat prelomijo svoje zaobljube, življenje se spreminja, situacije se spreminjajo. In zaobljube so bile narejene pod pritiskom – mogoče strahu pred peklom, pohlepom po nebesih, pričakovanjem družbe... Niso prišle iz našega najglobljega jedra.

Ko pride nekaj iz tvojega notranjega bitja, ni nikoli prelomljeno. Toda tedaj ni nikoli zaobljuba, je zgolj dejstvo, kot dihanje. Pridi, pridi, še enkrat pridi! Vsi so dobrodošli, brez vsakršnega pogoja. Ne rabiš izpolniti nobene zahteve.

Prišel je čas, ko je potrebno veliko uporništvo proti vsem uveljavljenim religijam. Religioznost je potrebna v svetu, ampak ne več religija – nič več hindujcev, nič več kristjanov, nič več muslimanov – samo čisti religiozni ljudje, ljudje, ki se spoštujejo.

Osho Transformation Tarot, karta 59
prevod: Polona