|  Partizanen und Schwaben
Nacht. Regen gehen. Zwei Partizanen gehen skroz šuma. Nicht gehen, sondern plazen se pažljivo, und lomen keine Grančica auf den podn.
Schwaben sleden Partizanen. Schwaben haben Pesen und gute Schnellschiessgewehre. Pesen snofen auf den Podn und sleden Partizanen.
Partizanen kommen do Kukuruzen. Kukuruzen gut fur schlafen, und Partizanen umorni wie Majka. Partizanen malo horen naokolo, was dešaven, und dann in Kukuruzen zuschlafen. Das nicht gut fur Partizanen, aber gut fur Schwaben.
Kuku lele Partizanen! Schwaben kommen do Kukuruzen. Pesen divlje snofen und Schwaben gut wissen, wo Partizanen in Kukuruzen schlafen. Partizanen i dalje schlafen wie Majka, und ni slučajno hören Schwaben, koji plazen prema njima.
Odjedanput eine Kukuruzen poken unter Schwaben und Partizanen se odmah wecken. Sie zahvaten Schiessgewehr, aber Schwaben Schnellschisgewehr bijaše viel besser. Schwaben otvoriše feuer direkt po Partizanen, und Partizanen auch beginnen zu verderben neprijateljsku lebener silu i technisch-materialna sredstava.
Aber Schwaben pobeden. Oboje Partizanen obležalen in Kukuruzen.
Partizanen više nicht gut. Partizanen kaput.
|
NE ZAMUDITE
Matura po nemško
Prispeval/a: hierhod dne ponedeljek, 16. julij 2007 @ 21:53 CEST
Ti pa res rasturaš in ganz Planen. Sem se od srca lachen da guz rucken und tresen. Samo treba puno wiessen o njemački, slovenački, srpsi und so weiter. Javol! Ih ferštehe ales zer gut!
Ales gute! Gute naht!
hierhod
Matura po nemško
Prispeval/a: Ljuba dne torek, 17. julij 2007 @ 00:52 CEST
Dragi tugang (prevedeno hierhod), me veseli, da se ti tale debilna abotnost zdi hecna, mene še zdaj kar meče, kadar jo berem, ker je tako butasta, da bolj ne more biti. Upam, da se je še kdo poleg naju do sitega nakrohotal, in si tako sprožil poplavo endorfina, ki mu bo slajšala nočni počitek, da bo jutri svež in nasmejan vstal v novo jutro :)) tako kot bom jaz zagotovo, kajti spet se režim kot pečen maček, da me moj Bučko (muc) prav začudeno gleda.
Prijetno spanje in lepe sanje, pa ne o partizanih in švabih
Ljuba