Kot da v zemljo vsi so se vdrli,
kot da tukaj vsi so že pomrli.
Niti ne vem s kom bi kaj razpravljal,
kdo z menoj bi dragoceni čas zapravljal?
Po kateri poti v ta kraj sem prišel,
najbrž od prave globoko sem zašel?
Na sredi vasice na tleh bilo je ogledalo ...
Le iz kakšnega razloga naj bi tam ležalo?
V tem ogledalu bila je ujeta cela vasica,
ki uročila jo je Perpeta - demonska kraljica!
Nenadoma Perpeta prekrižala mi je pot
in videl sem kako izgleda ta despot ...
Staro, demonsko, uročno pesem je zapela,
da tudi mene v tisto ogledalo bi ujela!
Posrkalo v tisto starinsko me je ogledalo
in v njem ujet sem bil z vasico vso ostalo ...
Perpeta nas ima sedaj vse v ogledalu ujete,
postali smo ujetniki njene duše zaklete!
Visimo in opazujemo jo s črne stene,
iz njene te utesnjene kletke steklene ...