Znanost o bogatenju
(večna modrost in praktični program za ustvarjanje blaginje 
pozabljenega klasika iz leta 1910!)

Avtor: Wallace D. Wattles

Izdala in na novo predstavila: Rebecca Fine,www.scienceofgettingrich.net

Prevedla: Bernardka Osojnik - Berni, berni.osojnig@gmail.com

13. poglavje: Vstop v Pravi Posel

Uspeh v kateremkoli posameznem poslu je odvisen predvsem od tega, ali imate dobro razvite sposobnosti, ki jih ta posel zahteva.

Brez dobrih glasbenih sposobnosti ne more nihče uspeti kot učitelj glasbe. Brez dobro razvitih mehaničnih sposobnosti ne more nihče doseči velikega uspeha v kateremkoli od mehaničnih poklicev. Brez taktnih in trgovskih sposobnosti ne more nihče uspeti v trgovskih poslih.

Toda to, da imate dobro razvite sposobnosti, ki jih zahteva vaš osebni poklic, vam ne zagotavlja, da boste obogateli. Obstajajo glasbeniki, ki imajo izreden talent, a so še vedno revni. Obstajajo kovači, tesarji in tako naprej, ki imajo izvrstne mehanične sposobnosti, toda ne obogatijo. In obstajajo trgovci z dobrimi sposobnostmi za poslovanje z ljudmi, ki vseeno ne uspejo.

Različne sposobnosti so orodje. Nujno je imeti dobro orodje, vendar je prav tako nujno orodje uporabljati na pravi način. Nekdo lahko vzame ostro žago, kotomer, dober skobelj in tako dalje ter oblikuje čeden kos pohištva. Nekdo drug pa lahko vzame isto orodje in se krepko loti dela, da bi naredil enak predmet, toda njegov izdelek bo skrpucalo. On ne ve, kako uporabiti dobro orodje na uspešen način.

Različne sposobnosti vašega uma so orodje, s katerim morate opraviti delo, ki vas bo naredilo bogate. Torej bo za vas lažje uspeti, če boste vstopili v posel, za katerega ste dobro opremljeni z miselnim orodjem.

Na splošno rečeno, najbolje se boste odrezali v tistem poslu, ki bo uporabil vaše najmočnejše sposobnosti - torej v tistem, za katerega ste že po naravi »najbolje opremljeni«. Toda za to trditev obstajajo tudi omejitve. Nihče ne bi smel svojega poklica smatrati kot dokončno ustaljenega zaradi teženj, s katerimi se je rodil.

Vi lahko obogatite v KATEREMKOLI poslu, kajti če nimate pravega talenta, ga lahko razvijete. To samo pomeni, da boste morali svoje orodje narediti, ko boste šli naprej, namesto da bi se omejevali na uporabo tistega, s katerim ste se rodili. Lažje vam bo uspeti v poklicu, za katerega že imate dobro razvite talente, toda uspete lahko v vsakem poklicu, kajti razvijete lahko katerikoli nepopolni talent, in ne obstaja noben talent, za katerega ne bi imeli vsaj osnove.

Kar se tiče truda, boste najlažje obogateli, če boste delali tisto, za kar ste najbolje opremljeni, toda najbolj zadovoljni boste, če boste obogateli, ko boste delali tisto, kar si želite delati.

Delati to, kar si želite delati, pomeni živeti, in v življenju ni pravega zadovoljstva, če smo prisiljeni vedno početi nekaj, česar ne maramo početi, in če ne moremo nikdar početi tistega, kar si želimo početi. In zagotovo lahko počnete tisto, kar si želite. Želja, da bi to počeli, pa je dokaz, da imate v sebi moč, ki to lahko naredi.

Želja je manifestacija moči.

Želja po izvajanju glasbe je moč, ki zna izvajati glasbo in si prizadeva, da bi se izrazila in razvila. Želja, da bi izumili mehanične naprave, je mehanični talent, ki si prizadeva, da bi se izrazil in razvil.

Tam, kjer ni moči - razvite ali nerazvite - da bi stvar naredili, tam ni nikoli nobene želje, da bi to stvar naredili; tam, kjer je močna želja, da bi stvar naredili, je to zanesljiv dokaz, da je sila, da bi to naredili, močna, in potrebno jo je samo razviti ter usmeriti v pravo smer.

Vse ostale stvari so enake: najboljše je izbrati posel, za katerega imate talent najbolj razvit, toda če imate močno željo, da bi se podali v katerokoli določeno vrsto dela, morate to delo izbrati kot osnovni cilj, h kateremu se namenite.

Vi lahko počnete to, kar si želite, in vaša pravica in prednost je, da sledite poslu ali poklicu, ki bo za vas najbolj primeren in prijazen. Niste primorani delati tistega, kar neradi počnete, in tega ne bi smeli početi, razen če je to sredstvo, ki vas bo pripeljalo do tega, da boste počeli stvari, ki si jih želite početi.

Če obstajajo pretekle napake, katerih posledice so vas pahnile v neželjeni posel ali okolje, boste morda morali še nekaj časa delati to, kar neradi počnete, toda opravljanje svojega dela lahko naredite prijetno, kajti veste, da vam prav to delo omogoča priti do tega, da boste delali tisto, kar si želite.

Če čutite, da niste v pravem poklicu, se ne obnašajte preveč nepremišljeno, ko poskušate vstopiti v drugega. Na splošno je najboljši način, kako menjati posel ali okolje, skozi rast.

Ne bojte se narediti nenadno in nepričakovano spremembo, če se pojavi priložnost in če po skrbnem premisleku čutite, da je ta priložnost prava, toda nikoli ne izvedite nenadnega in nepričakovanega dejanja, ko dvomite glede na izkušnje pri takšnem delovanju.

Na ustvarjalni ravni se nikoli ne mudi in priložnosti ne primanjkuje.

Ko se umaknete iz tekmovalnega razmišljanja, boste razumeli, da vam nikoli ni potrebno delovati nepremišljeno. Nihče vas ne bo prekosil v stvari, ki si jo želite narediti; vsega je dovolj za vse. Če je nek prostor zavzet, se bo malo naprej za vas odprl drug in boljši; časa je na pretek. Ko ste v dvomih, počakajte. Vrzite se nazaj v opazovanje svoje vizije in povečajte svojo vero in odločenost. In v časih dvoma in omahljivosti vsekakor gojite hvaležnost.

Dan ali dva, ki ju preživite v opazovanju vizije tistega, kar si želite in v resni zahvali, da to prejemate, bosta vaš um privedla v tako tesno zvezo z najvišjim, da pri svojih dejanjih ne boste delali napak.

Obstaja um, ki ve vse, kar je možno vedeti, in če imate globoko hvaležnost, lahko z vero in odločenostjo, da boste v življenju napredovali, vstopite v tesno harmonijo s tem umom.

Napake pridejo zaradi nepremišljenega delovanja ali zaradi delovanja v strahu, dvomih ali v pozabljanju pravega motiva, ki je več življenja vsemu in manj nikomur oziroma ničemur.

Ko nadaljujete na določen način, bodo priložnosti prišle k vam v povečanem številu, in morali boste biti zelo trdni v svoji veri in odločenosti, in s spoštljivo hvaležnostjo boste morali ostati v tesnem stiku z najvišjim umom.

Vsak dan naredite vse, kar lahko naredite, na dovršen način, toda delajte vse brez naglice, skrbi ali strahu. Pojdite, kolikor hitro lahko, toda nikoli ne hitite.

Zapomnite si, da v trenutku, ko začnete hiteti, prenehate biti ustvarjalec in postanete tekmovalec. Ponovno padete nazaj na staro raven.

Kadarkoli se zalotite, da hitite, nehajte. Usmerite svojo pozornost v miselno podobo stvari, ki si jo želite in začnite se zahvaljevati, da jo dobivate. Vaja HVALEŽNOSTI ne bo nikoli neuspešna pri jačanju vaše vere in pri obnavljanju vaše odločenosti.

***

Prevod 14. poglavja sledi jutri. Želim vam dan, poln radostnih trenutkov in veselim se za vsakega izmed vas, dragi moji prijatelji, ki bo delček tega zapisa ponesel v nov dan ter z njim razširil svoj pogled na vsakdanje stvari, ki ustvarjajo čudovito kreacijo ... življenje ;)

Sončka na pot,
Berni :)

***

Dobrodošli med prijatelji na mojem Facebook profilu - BERNARDKA OSOJNIK.