Skupina slovenskih pesnikov je slovenski kulturni praznik počastila v Franciji. Na povabilo direktorja francoskega Kulturnega centra Tinqueux so te dni predstavili mednarodno revijo Lirikon 21, ki jo izdajata Velenjska knjižna fundacija in Akademija poetična Slovenije.

Na dvodnevnem gostovanju po Franciji so se z javnim branjem svoje poezije predstavili Milan Dekleva, Ivo Stropnk, Zoran Pevec, Tanja Petelinek, Tanja Ahlin, Meta Kušar in Peter Kuhar. Pridružila se jim je še v Franciji živeča slovenska pesnica in prevajalka Mateja Bizjak Petit.

Za revijo Lirikon 21 je v francoščino prevedla tudi predstavitveni izbor pesmi Andreja Medveda, Milana Vincentiča in Slavice Šavli, sicer pa je tudi dobitnica Lirikonovega zlata 2008 za vrhunske prevode sodobne francoske poezije v slovenščino.

K sodelovanju v počastitev slovenskega kulturnega praznika je povabila še češko pesnico in prevajalko Lenko Danhelovo ter tri ugledne francoske pesnike Valerie Rouzeau, Jeana Pascala Dubosta in Erika Sautouja. Vsi bodo gostje letošnjega Lirikonfesta oziroma osmega Herbensteinskega srečanja književnikov v Velenju.

Hkrati je potekala tudi degustacija vina kraškega vinarja Joška Renčela iz Dutovelj. Za glasbeno spremljavo celotnega dogodka sta poskrbela slovenska šansonjerka Nika Vipotnik in harmonikar Zmago Štih. Na gostovanju so nazdravili tudi skorajšnjemu izidu prevoda poezije Tomaža Šalamuna v francoščino. Slovenske goste je pozdravil tudi veleposlanik republike Slovenije v Franciji dr. Janez Šumrada.

Vir: www.vecer.si