Sedem trgovcev na avstrijskem Koroškem je danes v Celovcu predstavilo novo pobudo v zvezi s knežjim kamnom. Vsa podjetja bodo prodajala posebno čokolado z nadevom, ki je enak sestavu pogače, značilnega koroškega peciva. Na ovitku čokolade pa je upodobljen knežji kamen s slovenskim in nemškim napisom "za naju dva iz Koroške" ter pojasnili na notranji strani ovitka. Nova ponudba naj bi bila po besedah pobudnikov tudi "prispevek k političnemu konsenzu glede vprašanja krajevnih tabel".


Nadev "knežje čokolade" se sestoji iz cimeta, rozin, orehov, medu, sladkorja in ruma, ki so sestavine koroške pogače. Vse skupaj je oblito s čokolado iz "pravično pridelanih sestavin" po načelih fair trade, ki jo proizvaja avstrijski ročni proizvajalec čokolad, podjetje Zotter. Posamezni trgovci bodo poleg "knežje čokolade" ponujali tudi še pogačo v obliki knežjega kamna ter šunko in vino z etiketo s podobo knežjega kamna.

Kot je dejal pobudnik akcije, celovški trgovec z delikatesami Erwin Jaeger, želijo s to čokolado "postaviti v ospredje skupnosti dvojezičnega prebivalstva na Koroškem in zgodovinsko nastali kulturni prostor na stičišču treh kulturnih krogov". Na čokoladi upodobljeni knežji kamen je po oceni vseh udeležencev v akciji skupni simbol obeh narodnih skupnosti na avstrijskem Koroškem, tako slovenske kot tudi nemške. Zato bi "prisvajanje tega simbola s strani enega od obeh delov prebivalstva pomenilo nedopustno izključevanje drugega dela," so poudarili.

Poleg tega so izrazili prepričanje, da večina prebivalstva na avstrijskem Koroškem želi soglasno rešitev vprašanja dvojezičnih krajevnih napisov.

Poleg trgovca z delikatesami pri tej akciji sodelujejo še vinoteka Sussitz, trgovina z modo in specialitetami Ertl Kaufhaus, trgovina s sladkarijami in svečami Zehrer, celovška kavarna umetnikov Cafe im Kuenstlerhaus, slaščičarna Fahrnberger ter trgovina Adeg "Pri Plavcu" v Bilčovsu, ki jo vodi koroški Slovenec Jozi Ogris-Martič.

Vir: http://www.dnevnik.si