"Živjo vsem!

V zadnjem času lahko redno spremljamo dogajanje na prizadetih območjih Indonezije in kako se svet organizira njim v pomoč. Tudi Slovenija je priskočila in verjetno vas je večina že dobila mejl za nakazilo denarja preko Rdečega križa.

Ker nekateri čisto ne zaupajo/mo velikim humanitarnim organizacijam in najraje vidimo da pride pomoč kar direktno do tistih, ki jo rabijo, je tukaj vaša priložnost!

Štefan Dimnik (en čisto navaden Slovenec) je s prijatelji začel zbirati pomoč in uspel preko vez dobiti zastonj letalski prevoz na Šri Lanko do Irme Romijn v Kandy, kjer dela kot prostovoljka že dolgo časa.

Vi pa lahko pomagate tako: do konca januarja bomo zbirali vso materialno pomoč - obleke vseh velikosti, spodnje perilo, rjuhe, blazine, prevleke, vzmetnice, posodo, pribor za osebno higieno, sveče, svetilke, šotore, orodje vseh vrst, stekleničke za hranjenje dojenčkov, igrače, ... Pravzaprav vse. Upoštevajte, da ima Šri Lanka tropsko podnebje, da z marcem prihaja deževje.

Prosimo če lahko opremo zapakirate v kartonske škatle in na list na vrhu škatle napišete kaj je notri (po možnosti v slovenščini in v angleščini), oni bodo potem še malo prepakirali in poslali dol. Ker bo verjetno pomanjkanje kartonske embalaže se priporočamo, če jo kdo ima.

Opremo ki jo želite darovati lahko prinesete v dopoldanskem času na naslov:
Uniport
Forsterjeva 40
1000 Ljubljana

Zbirni centri so tudi na Lesnini pri Brdu, v Luki Koper...
Če kdo ima ali pozna koga, ki bi lahko posodil prostor za shranjevanje po drugih koncih Slovenije, je tudi to zelo zaželjeno. Drugače pa doma napolnite škatlo, jo ob priliki pripeljite v Ljubljano in jo v skrajnem primeru oddajte nama.

Ker to delajo med svojim delovnim časom (Uniport) vas prosimo za sodelovanje do 13:00 ure ali pa jih pokličite na 01/436-43-10, 041/792-914 (Štefan Dimnik).

Če se kdo javi, da bi lahko sodeloval, sprejemal opremo še v popoldanskem času, je več kot dobrodošel.

Kar se tiče denarja. Ker Irma še ni dala št. računa na katerega bi lahko direktno nakazali denar, smo se odločili, da se pozanimamo kako se da odpreti humanitarni račun na katerega boste lahko nakazali denarna sredstva. S tem je tudi malo problem, ker nismo humanitarna organizacija ampak nekaj ljudi, ki bi radi pomagali in je nezaupanje upravičeno.

Še vedno iščemo kontakte z direktorji , vodji podjetij ki prodajajo zdravila, orodje, sanitetni material in podobno. Njih želimo prositi, če bi omogočili material, ki ga lahko odpisali / pogrešali ali pa za znižanje cen v ta namen.

Še za vse medicince ali ljudi, ki imajo možen dostop do sanitetnega materiala: ker se je tako ugodno rešila situacija s prevozom, si želimo, da bi se kar najhitreje poslalo dol kargo medicinske opreme. Se pravi obvezilni material, zdravila vseh vrst, medicinski pripomočki, igle, infuzije... Vem da mnogi med nami zbiramo stvari za svoje odprave, vendar mogoče vseeno lahko kaj še dodatno prispevamo. Prosim kontaktirajte me čimprej.

V prilogi pošiljam Irmino pismo, da ne boste mislili da si želimo vseh teh krasnih paketov obleke in igrač zase. :)

Prosim pošljite to vsem, ki bi lahko pomagali in preglejte malo svoje omare!

Mateja in Matej
031/88-16-88
041/435-614"

Priloga (v originalu):

"From: Irma Romijn [mailto:travelirma@hotmail.com]
Sent: Friday, December 31, 2004 5:15 AM
To: antonio.mikulandra@hermes.si
Subject: List....??

Good morning Tony,

First I want to tell that our friends Gnane and Chambly (Sergant) from Unawatuna are dead. I spoke yesterday with Shirly- we go also to Unawatuna with that convooi to meet my friends.
Here are the things we need here, - when you send medicines please send with descriptions in English.
needles: 2cc, 5cc, 10cc., plasterds, bandage, cloves, operation equipments, dezinfection stuff, painkillers, antibiotics, I stop.....
You know Tony there is nothing anymore from all of this, its better you ask a hospital for the medicine you need for those things. I can give you a list, but i think its better to contact a medical person in your country. We haven nothing ........Important is things to clear the water!!!! and to protect agains cholera, antimalaria tablets, etc
I give you a list with other things:
Clothes all sizes, underwear, bedsheets, pillows + covers, sleepingmats, pots, pans, toothbrushes+paste, candles, tents, sail, different tools, feeding-bottles, milk powder, sucker, soap, toys (kids need it!) for know it is this but when we come back I e mail you more oke.
I must go know b'cze we must make packets for tommorow for the people.

I hope you its ok for now??
greetings Irma
Irma Romijn

'Gifts 4 a Smile' Humanitarian Foundation,
Kandy
Sri Lanka"

(prejeto po elektronski pošti)