Predsednik Republike Slovenije Janez Drnovšek je včeraj sprejel predstavnike slovenskega centra PEN: novega predsednika Toneta Peršaka , publicistko Manco Košir in pesnika Vena Tauferja . Drnovšek je ob tej priložnosti prevzel pokroviteljstvo nad 71. svetovnim kongresom mednarodnega PEN, ki bo junija prihodnje leto na Bledu.

"Kongres na Bledu je za nas zelo pomemben dogodek," je ob tem povedal Tone Peršak in dodal, da so se priprave že začele: "Začeli smo že obveščati morebitne udeležence in usklajevati termine." Trenutno je v mednarodni PEN vključenih okoli 150 centrov PEN - med njimi je večina nacionalnih, večje države premorejo tudi po dva centra, nekatere skupnosti pa so ga oblikovale celo v izgnanstvu. "Svetovnega kongresa se ponavadi udeležijo predstavniki vsaj dveh tretjin centrov, število udeležencev pa doseže tudi številko 300. Vsekakor so to ljudje, ki predstavljajo duhovno elito držav," meni Peršak.


Pobudo za organizacijo kongresa v Sloveniji so sprejeli na kongresu v Ohridu leta 2002, naslednje leto pa bo minilo ravno 40 let od organizacije prvega svetovnega kongresa PEN na Bledu. "To ni le eden najstarejših kongresov, pač pa je bil kongres na Bledu leta 1965 tudi prvi, ki je potekal zunaj meja tedanjega `zahodnega` sveta oziroma tradicionalnih demokratičnih držav," je poudaril Peršak.

"Kongres se ne ukvarja z vprašanji pisateljskega poklica, ampak z refleksijo družbe, možnostmi uveljavljanja književnosti in svobode izražanja v sodobnem času, torej s kulturo sveta v širšem pomenu besede," pravi Peršak. Na lanskem kongresu v Mehiki so na primer razpravljali o tem, kako omogočiti skupnostim, ki so tradicionalne, niso pa vezane na nacionalnost (na primer Indijancem), enake možnosti jezikovnega izražanja kot narodnim skupnostim. Glavni temi kongresa na Bledu sta že izbrani: dotikali se bosta multikulturnosti in večjezičnosti sodobnega sveta, njuna naslova pa sta Babilonski stolp - prekletstvo ali blagoslov in Jezik miru - literatura kot lingua franca . "Vsaki skupnosti je treba omogočiti, da se izraža v lastnem jeziku, saj sta v sodobnem svetu najpomembnejša prav raznolikost kultur ter dialog med njimi," je svoje mnenje podal predsednik slovenskega centra PEN in dodal: "V drugi temi pa se bomo ukvarjali predvsem z vprašanjema, koliko kultura prispeva k jeziku miru in ali je literatura medij, ki zbližuje."

vir: www.dnevnik.si