Nobeno rojstvo zvezde ni tako veličastno,
kot je luč, ki jo zagleda otrok ob svojem rojstvu.
Nobena hiša ali palača ne more biti večja,
kot je koča matere, ki ljubkuje svojega otroka.
Nobeno ljubezensko pismo ne more biti lepše,
kot so materine besede potopljene v srce.
Noben nasmeh, četudi je ves svet nasmejan.
ni podoben odsevu materinega nasmeha.
Nobena beseda ne more biti bolj skrivnostna,
kot je prva izgovorjena beseda:"mati".
Noben sij zvezde ne more biti bolj kristalno čist,
kot je kaplja solze, ki drsi po materinih licih.
Nobeno morje ne more biti tako veliko,
kot je veliko brezmejno morje materine duše.
Nobena sol ne more biti bolj grenka,
kot je grenčica razočaranja matere nad otrokom.
Noben kristal nima tako čudovitega odseva,
kot ga imajo iskrene želje matere svojemu otroku.
Nobena ura tišine v življenju ni daljša in žalost večja,
kot je ura, ki te ob smrti matere ošine.

...o0o...