Ta oblika članka je prirejena za tiskanje, za vrnitev v običajni format kliknite tukaj:
http://www.pozitivke.net/article.php/Poezija-Pesem-Ciao-Scavo-Italijani




ciao - ciao

petek, 20. julij 2012 @ 23:49 CEST

Uporabnik: OstiJarej

ČAO ŠČAVO

KAJ DOGAJA SE V LJUBLJANI ?
MAR SMO ZDAJ AMERIČANI?
MARKETING NAM DA POLET,
V SHOPPING GREMO NA IZLET.

KAJ DOGAJA SE V LJUBLJANI?
KOT BILI BI ITALIJANI,
REČEMO SI »CIAO CIAO«,
KAR ZVENI KOT SCIAVO SCIAVO.

Italijani so naslavljali Slovence »sciavo« (suženj) in še vedno je npr. v Trstu gostilnica Pepi, ki ji pravijo Italijani »da Pepi sciavo«. Menda se je žaljivi pozdrav »ciao-ciao« razvil prav iz psovke sciavo, vendar se je prvotni pomen pozabil, pozdrav pa razširil po Italiji in pri nas.

3 komentarjev.


Za vrnitev v običajni format kliknite tukaj:
www.pozitivke.net
http://www.pozitivke.net/article.php/Poezija-Pesem-Ciao-Scavo-Italijani







Domov
Powered By GeekLog