Ta stran je prilagojena za slabovidne, po metodi neskončne vrstice, če želiš članek gledati v običajnem formatu klikni na:
http://www.pozitivke.net/article.php/Islandija-Balkanski-Copati-Zgodba-Zenske

Zgodba copata petek, 26. december 2014 @ 22:31 CET Uporabnik: Sonce BALKANSKI COPATI (na poti na Islandijo) Projekt Balkanski copat se bo dogajal na skupnih tleh, ki si jih - Slovenci, Bošnjaki, Makedonci, Srbi, Albanci, Sinti, v zadnjem času pa tudi priseljenci iz bolj eksotičnih dežel - delimo v vse bolj prebujajočih se Jesenicah. Izhodišče raziskovanja in ustvarjanja bodo copati, ki jih priseljene ženske nosijo v spominu in so se jih naučile izdelovati kot deklice od svojih ženskih prednic. Vsaka pozna svojo različico copata. Copati so obuvalo, s katerim se človeško telo dotika zemlje, domačih tal in ki ga uporabljamo v pomembnem trenutko - ko stopimo v lasten dom. Torej nam oznanja "sedaj sem doma" ali "tu sem doma". Na srečanjih bodo ti izvorni balkanski copati doživljali subtilno transformacijo – posodabljanje, srečanje z islandskim kulturnim izročilom ter povezavo v pisano a enotno kolekcijo izdelkov. Mentorica iz Islandije bo na enem od srečanj predstavila islandsko tekstilno dediščino in oblikovanje, s povdarkom na tradicionalnih in sodobnih Islandskih copatih. Čeprav je povezava z Isladnijo na prvi pogled malce nenavadna, pa imamo tako Slovenija kot države Zahodnega Balkana z njo veliko skupnega - vsaj kar se ljubezni do tekstila, ročnega dela, volne ter uporabe copat tiče. Gospa Björgvinsdóttir, ki pogosto prihaja v Slovenijo, tudi trdi, da sta si Ljubljana in Reykjavik podobna ter da prebivalce obeh dežel druži ljubezen do prelepe narave. Tako projekt vodi ženske preko procesa reinterpretacije osebne dediščine (balkanskega copata), do učenja osnovnih oblikovalskih in trženjskih veščin (posodobljen copat) ter spoznavanja islandske kulture in njenih specifičnih tržnih zakonitosti (copat prilagojen za islandski trg). Kdo, kje, kdaj, zakaj Projekt vodi Človekoljubno dobrodelno društvo Up iz Jesenic s partnerjem zavodom Oloop Ljubljana. Projektno skupino sestavljamo Faila Pašić Bišić, Mojca Novak, Katja Burger, Tjaša Bavcon, Jasmina Ferček in Bryndís G. Björgvinsdóttir. V projekt so vabljene vse generacije žensk, ki imajo tekstilno ročno delo rade, so se pripravljene učiti in predajati znanje drugim ter jih druženje veseli. Srečanja bodo brezplačna in namenjena manjši, 15-članski kulturno mešani skupini žensk, ki se bo celo leto družila v Hiši sreče na Jesenicah. Kreativne delavnice se začno 21. januraja in bodo trajale do oktobra 2015 v dopoldanskem času dvakrat mesečno, z daljšo poletno pavzo. Projekt smo zasnovali z namenom, da izobražuje, povezuje, kulturno in socialno integrira ter opolnomoča s pomočjo tekstilnega ročnega dela. Cilj projekta je nastanek raznovrstne a obenem homogene serije copat, ki se bo predstavila tako v Ljubljani kot v Reykjaviku. Daljnosežen cilj je prodaja Balkanskih copat na Islandskem trgu in živahna kulturna izmenjava med Slovenijo in Islandijo na področju tekstilnega oblikovanja. Projekt financira Norveški finančni mehanizem in Finančni mehanizem EGP. Gre za podporo zmanjšanju socialnih in ekonomskih razlik v Evropskem gospodarskem prostoru. Komentarji (0) www.pozitivke.net