Znebiti se morate še zadnjih sledov stare ideje, da obstaja Božanstvo, katerega volja je, da bi vi morali biti revni, ali katerega namenu naj bi služili tako, da ostajate v revščini.
Inteligentna snov, ki je vse in je v vsem, ki živi v vsem in živi v vas, je zavestno živeča snov. Ker je zavestno živeča snov, pa mora imeti naravo in vrojeno željo vsake živeče inteligence po povečanju življenja. Vsaka živeča stvar si mora nenehno prizadevati, da bi povečala svoje življenje, kajti življenje mora sebe v samem dejanju bivanja povečevati.
Seme, ki pade v zemljo, se požene v delovanje in v dejanju bivanja ustvarja sto novih semen; življenje z bivanjem množi samo sebe. Za vedno postaja več. To mora početi, da sploh lahko nadaljuje z bivanjem.
Inteligenca ima tudi to enako potrebo po nenehnem povečevanju. Vsaka misel, ki jo mislimo, nam ustvari potrebo, da mislimo naslednjo misel; zavest se nenehno širi. Vsako dejstvo, ki ga spoznamo, nas vodi k spoznavanju naslednjega dejstva; znanje se nenehno povečuje. Vsak talent, ki ga gojimo, sproži v umu željo po gojenju naslednjega talenta; mi smo podložnik nagona življenja, ki si prizadeva, da bi se izrazil, in ki nas vedno žene naprej, da bi vedeli več, delali več in bili več.
Da pa bi vedeli več, delali več in bili več, moramo imeti več. Moramo imeti stvari, ki jih lahko uporabljamo, kajti mi se učimo, delamo in postajamo samo z uporabo stvari. Mi moramo obogateti, da bomo lahko živeli več.
Želja po bogastvu je preprosto prostor za večje življenje, ki išče izpolnitev. Vsaka želja je trud neizražene možnosti, da bi začela delovati. Moč, ki si prizadeva, da bi se manifestirala, je tista, ki povzroči željo. Tisto, kar vas vzpodbuja k temu, da si želite več denarja, je enako tistemu, kar vzpodbuja rastlino k rasti; to je življenje, ki si prizadeva, da bi se bolj polno izrazilo.
Edina živeča snov mora biti podložnik temu vrojenemu zakonu vsega življenja. Prežeta je z željo, da bi živela več in prav zaradi tega ima potrebo po ustvarjanju stvari. Edina snov si želi v vas in skozi vas živeti več. Zaradi tega si želi, da bi vi imeli vse stvari, ki jih lahko uporabite.
Želja Boga je, da bi vi obogateli. On si želi, da vi obogatite, kajti on se lahko boljše izrazi skozi vas, če imate veliko stvari, ki jih uporabljate, ko izražate njega. On lahko v vas živi več, če vi neomejeno obvladujete sredstva življenja.
Vesolje si želi, da bi vi imeli vse, kar si želite imeti. Narava je prijazna do vaših načrtov. Vse je že po naravi za vas. Odločite se, da je to res.
Vendar pa je bistveno, da je vaš namen v harmoniji z namenom, ki je v vsem. Vi si morate želeti resničnega življenja, ne le užitka ali čutne zadovoljitve. Življenje je izvršitev delovanja in človek resnično živi le takrat, ko izvršuje vse funkcije – fizično, umsko in duhovno - ki jih je sposoben izvrševati, brez pretiravanja pri kateri izmed njih.
Vi ne želite obogateti, zato da bi živeli kot svinje – zato, da bi zadovoljili živalske želje. To ni življenje. Toda izvrševanje vseh fizičnih funkcij je del življenja in nihče, ki odreka nagonom telesa normalno in zdravo izražanje, ne živi popolno.
Vi ne želite obogateti samo zato, da bi uživali v umskih užitkih, da bi si pridobili znanje, da bi zadostili ambicijam, da bi onemogočili druge ali bili slavni. Vse to je zakoniti del življenja, pa vendar bo imel človek, ki živi samo užitke razuma, le delno življenje in ne bo nikdar zelo zadovoljen s svojim življenjem.
Vi ne želite obogateti samo za dobrobit drugih, zato da bi žrtvovali sebe za zveličanje človeštva, in da bi izkusili radosti človekoljubja in žrtve. Radosti duše so le del življenja in niso nič boljše ali plemenitejše, kot katerikoli drugi del.
Vi želite obogateti, zato da bi lahko jedli, pili in se veselili, ko je čas, da počnete te stvari; zato, da bi se lahko obdali z lepimi stvarmi, videli oddaljene dežele, nahranili svoj um in razvili svoj razum; zato, da bi lahko ljubili druge in počeli prijazne stvari, in da bi bili sposobni odigrati dobro vlogo pri pomoči svetu, da najde resnico.
Toda pomnite, da skrajna nesebičnost ni nič boljša ali plemenitejša kot skrajna sebičnost; oboje je zmota. Znebite se ideje, da Bog želi, da se vi žrtvujete za druge in si s tem zagotovite njegovo naklonjenost. Bog nikakor ne zahteva tega. Kar Bog želi, je to, da bi vi naredili največ iz sebe, za sebe in za druge. In vi lahko drugim bolj pomagate tako, da iz sebe naredite največ, kot pa na katerikoli drug način.
Vi lahko iz sebe naredite največ, samo če obogatite, zato je prav in hvalevredno, da svojo prvo in najboljšo misel namenite delu, s katerim si boste pridobili bogastvo.
Vendar pa si zapomnite, da ima snov željo za vse in da morajo njeni premiki biti za več življenja vsemu. Ne moremo je pripraviti do tega, da bi delovala za manj življenja nekoga ali nečesa, kajti enaka je v vsem, iščoča bogastvo in življenje.
Inteligentna snov bo za vas ustvarila stvari, toda stvari ne bo vzela nekomu drugemu in jih dala vam.
Znebiti se morate misli na tekmovanje. Vi morate ustvarjati, ne pa tekmovati za nekaj, kar je že ustvarjeno.
Vam ni potrebno ničesar vzeti nikomur.
Vam se ni potrebno ostro pogajati.
Vam ni potrebno goljufati ali se okoriščati.
Vam ni potrebno dopuščati, da nekdo dela za vas za manj, kot si zasluži.
Vam ni potrebno hlepeti po lastnini drugih ali nanjo gledati s poželjivimi očmi. Nihče nima ničesar takega, kar vi ne bi mogli imeti v podobni obliki, in zato mu to, kar ima, ni potrebno vzeti.
Vi morate postati ustvarjalec in ne tekmovalec. Dobili boste to, kar si želite, toda na tak način, da bodo vsi ostali ljudje, na katere boste vplivali, imeli več, kot imajo sedaj, ko boste vi dobili, kar si želite.
Zavedam se, da obstajajo taki, ki nadaljujejo v popolnem nasprotju s trditvami v zgornjem odstavku in dobijo ogromne količine denarja, zato bi na tem mestu želel to pojasniti. Posamezniki te vrste, ki postanejo zelo bogati, včasih v tem uspejo zgolj zaradi svojih izrednih sposobnosti na tekmovalni ravni, in včasih se nezavedno povežejo s snovjo v njenih plemenitih namenih in premikih za splošno izgradnjo skozi industrijski razvoj.
Rockefeller, Carnegie, Morgan in ostali so bili nezavedni povzročitelji najvišjega pri potrebnem delu sistematizacije in organiziranja proizvodne industrije, in na koncu bo njihovo delo zelo prispevalo k povečanju življenja za vse. Toda njihovi dnevi se skoraj iztekajo. Organizirali so proizvodnjo, in kmalu jih bodo premagali povzročitelji iz množic, ki bodo organizirali mehanizacijo distribucije.
Oni so kot velikanski plazilci iz prazgodovinskih obdobij. Igrajo potrebno vlogo v procesu razvoja, vendar jih bo ista moč, ki jih je ustvarila, tudi odstranila. In dobro je, da se zavedamo, da niso bili nikdar resnično bogati; posnetek osebnih življenj večine iz tega razreda bo pokazal, da so bili v resnici večinoma potrti in nesrečni.
Bogastvo, ki si ga zagotovite na tekmovalni ravni, vam nikdar ne prinese zadovoljstva in ni trajno. Danes je vaše, jutri pa od nekoga drugega. Zapomnite si, da se morate popolnoma dvigniti iz tekmovalnega razmišljanja, če nameravate postati bogati na znanstven in določen način. Nikoli ne smete niti za trenutek pomisliti na to, da je zaloga omejena. V tistem trenutku, ko začnete razmišljati, da ves denar »pograbijo« ali nadzirajo drugi, vi pa se morate uveljaviti, da bo dosežena sprememba zakonov, ki bodo ustavili ta proces itd., padete v tekmovalno razmišljanje in vaša moč, da bi povzročili stvaritev, v trenutku izgine.
In kar je še slabše: najbrž boste ustavili ustvarjalne premike, s katerimi ste že začeli.
VEDITE, da v gorah sveta obstaja brezštevilne milijone dolarjev vredno zlato, ki ga še niso prinesli na svetlo. In vedite, da če ga ne bi bilo, bi se ga iz misleče snovi ustvarilo več, da bi bile vaše potrebe zadovoljene.
VEDITE, da bo denar, ki ga potrebujete, prišel, tudi če bo potrebno jutri tisoč mož voditi v odkrivanje novih rudnikov zlata.
Nikdar ne glejte na vidno zalogo. Vedno glejte na brezmejno bogastvo v brezoblični snovi, in VEDITE, da prihaja k vam tako hitro, kot ga vi lahko sprejmete in uporabite. Nihče vas ne more, tudi če ima nadzor nad vidno zalogo, odvrniti od tega, da dobite, kar je vaše.
Zato si nikoli niti za trenutek ne dovolite razmišljati o tem, da bodo, če ne pohitite, vse najboljše gradbene parcele zasedene, še preden boste vi pripravljeni na gradnjo svoje hiše. Nikdar ne bodite zaskrbljeni zaradi koncernov in kartelov, in ne vznemirjajte se zaradi strahu, da bodo kmalu prišli, da bi se polastili celotne zemlje. Nikdar se ne bojte, da boste to, kar si želite, izgubili, zato ker vas bo nek drug človek »prekosil.« To se sploh ne more zgoditi.
Vi ne stremite za ničemer, kar je v lasti kogarkoli drugega; vi povzročate, da je to, kar si vi želite, ustvarjeno iz brezoblične snovi, in zaloga je brezmejna. Držite se naslednje trditve:
Obstaja misleča snov, iz katere so narejene vse stvari, in katera v svojem prvotnem stanju prežema, predira in zapolnjuje vmesne prostore Vesolja.
Misel v tej snovi ustvari stvar, ki jo misel upodablja.
Posameznik lahko v svoji misli oblikuje stvari, in z vtiskanjem svoje misli na brezoblično snov lahko povzroči, da je stvar, o kateri razmišlja, ustvarjena.
***
Prevod 6. poglavja sledi jutri. Želim vam dan, poln radostnih trenutkov in veselim se za vsakega izmed vas, dragi moji prijatelji, ki bo delček tega zapisa ponesel v nov dan ter z njim razširil svoj pogled na vsakdanje stvari, ki ustvarjajo čudovito kreacijo ... življenje ;)
Sončka na pot,
Berni :)
***
Dobrodošli med prijatelji na mojem Facebook profilu - BERNARDKA OSOJNIK.
Znanost o bogatenju
