Ta stran je prilagojena za slabovidne, po metodi neskončne vrstice, če želiš članek gledati v običajnem formatu klikni na:
http://www.pozitivke.net/article.php/Bogatenje-Znanost-Vecna-Modrost-Uspeh-11

The Science of Getting Rich, Wallace D. Wattles - 11. poglavje sobota, 9. julij 2011 @ 05:05 CEST Uporabnik: Berni Znanost o bogatenju (večna modrost in praktični program za ustvarjanje blaginje  pozabljenega klasika iz leta 1910!) Avtor: Wallace D. Wattles Izdala in na novo predstavila: Rebecca Fine,www.scienceofgettingrich.net Prevedla: Bernardka Osojnik - Berni, berni.osojnig@gmail.com 11. poglavje: Delovanje na Določen Način Misel je ustvarjalna sila ali pogonska energija, ki ustvarjalno silo vzpodbudi k delovanju. Razmišljanje na določen način bo k vam pripeljalo bogastvo, toda ne smete se zanašati samo na misel, pri tem pa ne nameniti pozornosti osebnemu delovanju. Skala, pri kateri veliko drugače mislečih znanstvenikov doživi brodolom, je neuspeh pri združitvi misli in osebnega delovanja. Nismo še dosegli takšne ravni razvoja (ali zgolj predpostavke, da je takšna raven možna), na kateri lahko človek ustvarja neposredno iz brezoblične snovi, brez procesov narave ali dela človeških rok. Posameznik ne sme samo razmišljati, temveč mora njegovo osebno delovanje dopolnjevati njegovo misel. Z mislijo lahko povzročite, da se zlato iz osrčij gora požene k vam, toda samo se ne bo izkopalo, očistilo, skovalo v dvajset-dolarske kovance in se prikotalilo po cestah, iščoč svojo pot v vaš žep. Zaradi pogonske energije najvišjega duha bodo posli ljudi odrejeni tako, da bo nekdo voden k izkopavanju zlata za vas. Poslovne transakcije drugih ljudi bodo usmerjene tako, da bo zlato prinešeno k vam. Vi pa morate svoje lastne poslovne zadeve urediti tako, da ga boste sposobni sprejeti, ko pride k vam. Vaša misel povzroči, da vse žive in nežive stvari delujejo tako, da vam prinesejo, kar si želite, toda vaše osebno delovanje mora biti takšno, da lahko upravičeno sprejmete, kar si želite, ko to pride k vam. Tega ne smete vzeti kot miloščino, niti vam tega ni potrebno ukrasti. Vsakemu posamezniku morate dati v uporabni vrednosti več, kot vam on da v denarni vrednosti. Znanstveno rabo misli predstavljajo: oblikovanje jasne in razločne miselne podobe tistega, kar si želite, čvrsto oprijemanje vaše odločenosti, da boste dobili to, kar si želite, in zavedanje s hvaležno vero, da dobivate to, kar si želite. Ne poskušajte na kakršenkoli skrivnosten ali okulten način svoje misli »projicirati«, z zamislijo, da bo šla od vas in za vas naredila stvari. To je zapravljen trud, ki bo oslabil vašo moč razmišljanja z zdravim razumom. Delovanje misli pri bogatenju je v predhodnih poglavjih popolnoma razloženo: vaša vera in odločenost vašo vizijo pozitivno vtisneta na brezoblično snov, ki ima enako željo po več življenja, kot jo imate vi, in ta vizija, dobljena od vas, vzpodbudi vse ustvarjalne sile k delu po in skozi njihove stalne kanale delovanja, toda sedaj so usmerjeni k vam. Ni vaša dolžnost, da vodite ali nadzirate ustvarjalni proces. Vse, kar imate vi opraviti s tem je, da ohranite svojo vizijo, da vztrajate pri svoji odločenosti ter da ohranite svojo vero in hvaležnost. Toda delovati morate na določen način, zato da se lahko polastite tega, kar je vaše, ko to pride k vam, in zato da se lahko soočite s stvarmi, ki jih imate na vaši sliki ter jih položite na njihova prava mesta, ko prispejo. Dejansko lahko vidite resničnost tega. Ko stvari prispejo do vas, bodo v rokah drugih in oni bodo zanje zahtevali nekaj enakovrednega. In vi lahko dobite to, kar je vaše, le na ta način, da drugemu posamezniku daste to, kar je upravičeno njegovo. Vaša listnica ne bo pretvorjena v denarnico Sreče, ki bo brez truda iz vaše strani vedno polna denarja. Odločilna točka v znanosti o bogatenju je prav tukaj, kjer se morata misel in osebno delovanje združiti. Obstaja zelo veliko ljudi, ki z močjo in vztrajnostjo svojih želja zavestno ali podzavestno vzpodbudijo ustvarjalne sile k delovanju, vendar ostanejo revni zato, ker ne poskrbijo za sprejetje stvari, ki si jo želijo, ko ta prispe. Z mislijo je stvar, ki si jo želite, prinešena k vam. Z delovanjem jo sprejmete. Karkoli že je vaše delovanje, je jasno, da morate delovati SEDAJ. Ne morete delovati v preteklosti in za jasnost vaše miselne vizije je tudi nujno, da preteklost iz svojega uma odstranite. Ne morete delovati v prihodnosti, kajti prihodnost še ni tukaj. In ne morete reči, kako boste želeli delovati v nekem prihodnjem slučaju, dokler do tega slučaja ne pride. Ker sedaj niste v pravem poslu ali v pravem okolju, ne mislite, da morate delovanje odložiti, dokler ne pridete v pravi posel ali okolje. In ne zapravljajte časa za sedanje razmišljanje o najboljšem poteku možnih prihodnjih nepričakovanih situacij; imejte vero, da imate sposobnost soočiti se s katerokoli nepričakovano situacijo, ko do nje pride. Če v sedanjosti delujete z vašimi mislimi na prihodnost, boste v sedanjosti delovali z razdvojenim umom, kar ne bo učinkovito. Vso vaše razmišljanje namenite sedanjemu delovanju. Ne dajte svoje ustvarjalne vzpodbude prvotni snovi, potem pa sédite in čakajte na rezultate. Če boste to naredili, ne boste nikoli prišli do njih. Delujte sedaj. Nikoli ne obstaja katerikoli drugi čas, kot sedanji in nikoli ne bo obstajal katerikoli drugi čas, kot sedanji. Če se morate kdaj začeti pripravljati na sprejetje tega, kar si želite, je to SEDAJ. In za vaše delovanje, kakršnokoli že je, je najbolj obetavno, da je v vašem sedanjem poslu ali zaposlitvi, in nanašati se mora na posameznike in stvari v vašem sedanjem okolju. Ne morete delovati tam, kjer vas ni; ne morete delovati tam, kjer ste bili; in ne morete delovati tam, kjer nameravate biti. Delujete lahko le tam, kjer ste. Ne skrbite, ali je bilo včerajšnje delo opravljeno dobro ali slabo; dobro opravite današnje delo. Ne poskušajte jutrišnjega dela opraviti sedaj; dovolj časa bo, da ga opravite, ko do njega pridete. Ne poskušajte na okultne ali mistične načine delovati na ljudi ali stvari, ki so izven vašega dosega. Ne čakajte na spremembo okolja, preden delujete; dosezite spremembo okolja z delovanjem. Na okolje, v katerem ste sedaj, lahko delujete tako, da povzročite prenos samega sebe v boljše okolje. Z vero in odločenostjo ohranite vizijo sebe v boljšem okolju, toda delujte v svojem sedanjem okolju z vsem svojim srcem, z vso svojo močjo in z vsem svojim umom. Ne zapravljajte časa za sanjarjenje pri belem dnevu ali za gradnjo gradov v oblakih; držite se zgolj vizije o tem, kar si želite in delujte SEDAJ. Ne preudarjajte, iščoč neko novo stvar, ki bi jo lahko počeli, ali neko čudno, neobičajno ali izredno dejanje, ki bi ga izpeljali kot prvi korak k bogatenju. Verjetno bodo vaša dejanja v prihodnosti vsaj še nekaj časa enaka tistim, ki ste jih opravljali nek čas v preteklosti, toda vi morate sedaj začeti ta dejanja opravljati na določen način, kar vas bo zagotovo naredilo bogate. Če se ukvarjate z nekim poslom in čutite, da ni pravšnji za vas, ne čakajte, da vstopite v pravi posel, preden boste začeli delovati. Ne počutite se malodušno, ne sedite in ne tožite, ker ste na napačnem mestu. Nihče ni na tako napačnem mestu, da ne bi mogel najti pravega, in nihče ni tako vpleten v napačen posel, da ne bi mogel priti v pravega. Ohranite vizijo sebe v pravem poslu, z odločenostjo, da boste prišli vanj in z vero, da boste vanj vstopili in da vanj vstopate, toda DELUJTE v vašem sedanjem poslu. Uporabite svoj sedanji posel kot sredstvo za dosego boljšega, in uporabite svoje sedanje okolje kot sredstvo za dosego boljšega. Če svojo vizijo pravega posla ohranjate z vero in odločenostjo, bo to povzročilo, da bo najvišja moč pravi posel premaknila k vam. In če boste svoje delovanje izvajali na določen način, bo to povzročilo, da se boste vi premaknili k temu poslu. Če ste zaposleni ali služite plačo in čutite, da morate zamenjati mesto, zato da bi dobili to, kar si želite, ne »projicirajte« svoje misli v prostor in se nato zanašajte na to, da vam bo poiskala drugo zaposlitev. Verjetno ji to ne bo uspelo. Ohranite vizijo sebe v službi, ki si jo želite, medtem pa z vero in odločenostjo DELUJTE v službi, ki jo imate, in zagotovo boste dobili službo, ki si jo želite. Vaša vizija in vera bosta ustvarjalno silo pognali v gibanje, zato da jo bo prinesla k vam, in vaše delovanje bo povzročilo, da vas bodo sile v vašem lastnem okolju premaknile h kraju, kamor si želite. Ob koncu tega poglavja bomo k naši kratki vsebini dodali naslednjo trditev: Obstaja misleča snov, iz katere so narejene vse stvari, in katera v svojem prvotnem stanju prežema, predira in zapolnjuje vmesne prostore Vesolja. Misel v tej snovi ustvari stvar, ki jo misel upodablja. Posameznik lahko v svoji misli oblikuje stvari, in z vtiskanjem svoje misli na brezoblično snov lahko povzroči, da je stvar, o kateri razmišlja, ustvarjena. Da pa bi to naredil, mora posameznik preiti iz tekmovalnega v ustvarjalno razmišljanje; izoblikovati si mora jasno miselno sliko stvari, ki si jih želi, in to sliko ohraniti v svojih mislih, s trdno ODLOČENOSTJO, da bo to, kar si želi, dobil, in z neomahljivo VERO, da dobiva to, kar si želi, pri tem pa mora svoj um zapreti pred vsem, kar bi lahko imelo namen omajati njegovo odločenost, zamegliti njegovo vizijo ali ohladiti njegovo vero. Da bi lahko sprejel tisto, kar si želi, ko to prispe, pa mora posameznik delovati SEDAJ, med ljudmi in s stvarmi v svojem sedanjem okolju. *** Prevod 12. poglavja sledi jutri. Želim vam dan, poln radostnih trenutkov in veselim se za vsakega izmed vas, dragi moji prijatelji, ki bo delček tega zapisa ponesel v nov dan ter z njim razširil svoj pogled na vsakdanje stvari, ki ustvarjajo čudovito kreacijo ... življenje ;) Sončka na pot, Berni :) *** Dobrodošli med prijatelji na mojem Facebook profilu - BERNARDKA OSOJNIK. Komentarji (0) www.pozitivke.net