Ženska, ovita si
v sedem tančic skrivnosti:
izobražena,
v službi,
prijateljica in ljubica možu,
mati in vzgojiteljica otrokom,
kuharica,
likarica in gospodinja,
emancipirana
za enako plačo kot moški;
to je tvoje poslanstvo, ženska.
Danes je tvoj praznik, 8 marec
in ti si v središču pozornosti.
Tvoje erotično telo vzbuja občudovanje,
pregnetena si v mislih svojega dragega,
vsa erogena v svečanem oblačilu,
z neskončnim številom poželenj
in z okrasnim šopkom vrtnic obdarjena,
v Sapfini hiši tkalka strasti in poetičnih misli,
zapeljivka priprtih oči,
kot velika morska zvezda si,
ustoličena gospodarica tvojemu moškemu -
danes. Kaj ne bi, svoj praznik praznuješ!
Želim ti, da bi bilo vsak dan tako praznično!
